V2EX  ›  英汉词典

Pollute

发音 Pronunciation

/pəˈluːt/

释义 Definition

动词,意为"污染、弄脏",指通过有害物质或废弃物使环境(如空气、水、土壤)变得不洁净或有害。也可引申为"玷污、败坏",用于抽象意义上的道德或精神层面。

例句 Examples

Factories pollute the river by dumping waste into it.
工厂将废物倾倒到河中,污染了这条河流。

The relentless expansion of industrial activity has continued to pollute not only the air we breathe but also the soil on which we grow our food.
工业活动的不断扩张持续污染着我们呼吸的空气,也污染了我们赖以种植粮食的土壤。

词源 Etymology

源自拉丁语 polluere,意为"弄脏、玷污",由前缀 **por-**(向前)和 luere(洗涤)组成,字面意思是"向前冲洗",引申为"弄脏"。该词在14世纪经古法语进入英语,最初多用于宗教和道德语境,指"亵渎、玷污",后逐渐发展出现代常用的环境污染含义。

关联词 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在蕾切尔·卡森(Rachel Carson)的《寂静的春天》(Silent Spring, 1962)中,pollute 及其相关词汇被大量使用,描述化学农药对自然环境的破坏,该书被视为现代环保运动的奠基之作。
  • 在查尔斯·狄更斯(Charles Dickens)的《荒凉山庄》(Bleak House, 1853)中,伦敦的浓雾与污浊空气被生动描绘,pollute 在该语境中既指物质层面的污染,也暗喻社会制度对人心的腐蚀。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   866 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 22:04 · PVG 06:04 · LAX 15:04 · JFK 18:04
♥ Do have faith in what you're doing.