Protection Relay

定义 Definition

保护继电器：电力系统中的一种监测与控制装置，用来检测异常工况（如短路、过载、接地故障、电压/频率异常等），并在需要时发出跳闸（trip）指令，使断路器切除故障部分，从而保护设备与系统安全、维持供电可靠性。（也常称为 protective relay）

例句 Examples

The protection relay tripped the breaker when a short circuit occurred.
当发生短路时，保护继电器使断路器跳闸。

Modern digital protection relays can analyze waveforms and coordinate with other devices to isolate faults selectively.
现代数字式保护继电器可以分析波形，并与其他装置进行配合，实现选择性切除故障。

发音 Pronunciation

/prəˈtɛkʃən ˈriːleɪ/

词源 Etymology

“protection”源自拉丁语词根 *protect-*（意为“保护、遮蔽”）；“relay”源自法语 relayer，本义与“接力、传递”有关。合在一起的 protection relay 属于电力工程术语，强调它在系统中“接力式地传递动作命令”：检测到故障后，把动作信号传给断路器等执行设备以切除故障。

相关词 Related Words

• Protective
• Relay
• Circuit Breaker
• Trip
• Overcurrent
• Differential
• Distance
• Fault
• Switchgear
• Coordination

文学与著作 Literary Works

• Protective Relaying: Principles and Applications（J. Lewis Blackburn 等）：保护继电器原理与应用的经典教材，频繁使用 “protection relay/protective relay”。
• Power System Protection and Switchgear（Badri Ram & D. N. Vishwakarma）：电力系统保护与开关设备教材，涉及保护继电器配置与整定。
• Electrical Power System Protection（Blackburn & Domin）：系统化讲解各类保护继电器与保护方案。
• IEEE C37 系列标准与 IEC 60255 系列标准：保护继电器（含数字继电器）相关术语、性能与测试方法中常出现该词。