protein targeting：蛋白质靶向（也称“蛋白质定位/定向运输”），指细胞把新合成的蛋白质准确送到特定细胞区室或膜系统（如细胞核、线粒体、内质网、高尔基体、溶酶体或细胞膜）的过程，通常依赖蛋白质上的信号序列/定位信号与运输机制（转运体、囊泡运输等）。在某些语境中也可泛指“将蛋白质导向特定作用位点”的策略。
/ˈproʊtiːn ˈtɑːrɡɪtɪŋ/
Newly made proteins often require protein targeting to reach the correct organelle.
新合成的蛋白质常常需要经过蛋白质靶向，才能到达正确的细胞器。
Defects in protein targeting can cause mislocalization of enzymes, disrupting metabolism and leading to disease.
蛋白质靶向的缺陷会导致酶错误定位，扰乱代谢并引发疾病。
protein 源自希腊语 prōteios（意为“首要的、第一的”），强调蛋白质在生命中的基础重要性；targeting 来自“target（靶/目标）+ -ing”，表示“使对准目标/定向”的过程。合起来，protein targeting 字面即“把蛋白质对准目标（位置）”，对应细胞生物学中“把蛋白质送到指定地点”的概念。
Select Language