Purana(也作 Purāṇa):指印度教梵文传统中的一类经典文献,“往世书/古史书”,以神祇、宇宙生成、王族谱系、传说与宗教教义等为主题的叙事性作品。常见复数形式 Puranas。
/pʊˈrɑːnə/
I started reading a Purana last week.
我上周开始读一部《往世书》。
In the Bhagavata Purana, devotion is portrayed as a path that transforms ordinary life into spiritual practice.
在《薄伽梵往世书》中,虔信被描绘为一种能把日常生活转化为灵性修行的道路。
源自梵语 purāṇa,意为“古老的、旧的(故事/记载)”。在英语学术与宗教语境中通常用 Purana 指“往世书”这一经典类别。