Qualia 指“主观体验的质感/感受性”(如看到红色的“红”、喝咖啡的“苦”、疼痛的“痛”这种只能由体验者直接感到的内在感受)。常用作复数;单数是 quale。
/ˈkwɑːliə/(也常见 /ˈkweɪliə/)
I can’t describe the qualia of this smell—it's just unique.
我说不清这种气味的主观质感(qualia)——它就是很独特。
Philosophers debate whether science can fully explain qualia, or only the brain processes that correlate with them.
哲学家争论:科学究竟能否完全解释“主观体验的质感”(qualia),还是只能解释与之相关的大脑过程。
源自拉丁语 quālis(“什么样的、何种性质的”)。20世纪被分析哲学与心灵哲学借用,用来指意识经验中“像什么一样”的那种内在性质(即体验的“质感”)。