Ranch

释义 Definition

（尤指北美的）大牧场；牧场（通常用于饲养牛、马等家畜）。在某些语境中也可指“牧场主的住宅/农庄”或作动词表示“经营牧场”。

发音 Pronunciation

/ rɑːntʃ /

例句 Examples

I worked on a ranch last summer.
我去年夏天在一个牧场工作。

The ranch, which stretched for miles across the dry plains, raised cattle and trained horses for local competitions.
这座牧场在干燥的平原上绵延数英里，既养牛也训练马匹参加当地比赛。

词源 Etymology

“ranch”源自西班牙语 rancho，原意与“营地、集体用餐处、临时住所”有关，后来在北美语境中逐渐专指大规模饲养牲畜的牧场。这也反映了美国西部历史中西班牙语对英语词汇的影响。

相关词 Related Words

• Farm
• Pasture
• Cattle
• Rancher
• Livestock
• Barn
• Stable
• Homestead

文学作品 Literary Works

• The Virginian（Owen Wister）：以美国西部牧场与牛仔文化为背景的经典西部小说，常出现与“ranch/牧场”相关的描写与语境。
• Lonesome Dove（Larry McMurtry）：围绕牧牛、赶牛与边疆生活展开，包含大量牧场与放牧生活的叙述。