Rashness

释义 Definition

rashness /ˈræʃ.nəs/ n.

鲁莽；轻率；冒失。指在没有充分考虑后果的情况下，仓促行事的性质或行为。

发音 Pronunciation

/ˈræʃ.nəs/

例句 Examples

He regretted the rashness of his decision to quit his job.
他后悔自己轻率地决定辞职。

Her rashness in confronting the powerful officials without evidence ultimately undermined her credibility and cost her the support of her allies.
她在没有证据的情况下鲁莽地与权贵对质，最终损害了自己的信誉，也失去了盟友的支持。

词源 Etymology

rashness 由形容词 rash（鲁莽的）加后缀 -ness 构成。rash 最早出现于14世纪的中古英语，可能源自中古低地德语或中古荷兰语 rasch，意为"迅速的、急躁的"。后缀 -ness 是英语中常见的名词后缀，表示某种性质或状态。整个词表达的是"鲁莽、轻率的特质"。

相关词汇 Related Words

• Rash
• Recklessness
• Impulsiveness
• Haste
• Foolhardiness
• Impetuosity
• Prudence（反义词）
• Caution（反义词）

文学作品引用 Literary References

• 莎士比亚在《哈姆雷特》（Hamlet）中多处探讨鲁莽行事的后果，哈姆雷特本人也曾反思 rashness 在命运中的作用："Rashness — and praised be rashness for it — let us know, our indiscretion sometimes serves us well."
• 简·奥斯汀在《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）中，Lydia 与 Wickham 私奔被视为极大的 rashness，给整个家族带来了耻辱。
• 在荷马史诗《伊利亚特》（Iliad）的英译本中，rashness 常被用来描述战场上勇士不顾后果的冲动行为。