V2EX  ›  英汉词典

Ravage

定义 / Definition

ravage(动词/名词):指“严重破坏、蹂躏、使满目疮痍”;也可作名词,表示“毁坏、劫掠造成的破坏后果”。(另有较少见用法指“掠夺、洗劫”。)

发音 / Pronunciation (IPA)

/ˈrævɪdʒ/

例句 / Examples

The storm ravaged the small coastal town.
暴风雨肆虐并严重破坏了那个沿海小镇。

Years of war ravaged the country’s economy and left millions displaced.
多年的战争摧毁了这个国家的经济,并导致数百万人流离失所。

词源 / Etymology

来自中古法语 ravager(破坏、蹂躏),与“掠夺、洗劫”的含义相关,进一步可追溯到日耳曼语来源的词根,强调“强力破坏、把东西夺走或弄得残破不堪”的意象。该词在英语中常用于描述战争、灾害、疾病等带来的广泛性破坏。

相关词 / Related Words

文学作品中的用例 / Literary Works

  • William Shakespeare, The Rape of Lucrece(诗作中出现 ravishravage 等同源词,常用于表达暴力侵害与摧毁的意象)
  • Lord Byron, Childe Harold’s Pilgrimage(描写战争与历史兴衰时常用 ravage 表达“战火蹂躏”的景象)
  • Mary Shelley, The Last Man(末世与瘟疫题材语境中常见 ravage,用于描写疾病对人类社会的摧残)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2495 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 13:36 · PVG 21:36 · LAX 05:36 · JFK 08:36
♥ Do have faith in what you're doing.