recumbent *(形容词)*:斜躺的;半躺的;(尤指)后仰式的。常用于描述人的姿势,或物体(如自行车座椅)呈后仰、可倚靠的状态。(另有较少见用法指“(动物)卧着的”。)
/rɪˈkʌm.bənt/
He lay recumbent on the sofa after dinner.
晚饭后他斜躺在沙发上。
The patient remained recumbent for several hours while the medication took effect, monitored closely by the nurse.
在药物起效期间,病人保持半躺姿势数小时,护士在旁密切监测。
来自拉丁语 recumbere,由 **re-**(“向后/回”)+ cumbere(“躺下”)构成,字面意思是“向后躺下”。因此该词常带有“后仰、倚靠”的姿态含义。