Relinquish

发音 Pronunciation

/rɪˈlɪŋkwɪʃ/

释义 Definition

动词，意为"放弃、交出、让出"。指自愿或被迫地放弃对某物的拥有、控制或权利。通常带有不情愿或正式的语气。

例句 Examples

She decided to relinquish her seat to the elderly woman on the bus.
她决定把公交车上的座位让给那位老太太。

After years of holding power, the aging king finally relinquished the throne to his eldest son, marking the end of an era.
在掌权多年之后，年迈的国王终于将王位让给了长子，标志着一个时代的终结。

词源 Etymology

源自古法语 relinquiss-（relinquir 的词干），最终来自拉丁语 relinquere，由前缀 **re-**（表示"回、离开"）和 linquere（意为"留下、离开"）组成。该词在15世纪进入英语，最初用于法律和宗教语境，表示正式放弃某种权利或财产。

相关词汇 Related Words

• Abandon
• Surrender
• Forfeit
• Yield
• Renounce
• Cede
• Waive
• Release

文学作品引用 Literary References

• 莎士比亚在《李尔王》（King Lear）中，李尔王将王国的权力 relinquish 给两个女儿，成为文学史上关于"放弃权力"最经典的描写之一。
• 托尔金在《指环王》（The Lord of the Rings）中多次使用该词，描述角色放弃魔戒的控制权，象征着对权力诱惑的抗拒。
• 查尔斯·狄更斯在《双城记》（A Tale of Two Cities）中也使用过该词，描写角色放弃个人利益的场景。