V2EX  ›  英汉词典

Rocking-chair

释义 Definition

rocking-chair摇椅;一种椅脚底部带弧形“摇木”的椅子,坐上去可以前后轻轻摇动,用于休息、哄睡或放松。(也常写作 rocking chair

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈrɑːkɪŋ ˌtʃer/

例句 Examples

I sat in the rocking-chair and listened to the rain.
我坐在摇椅上,听着雨声。

She rocked gently in the rocking-chair, thinking about the past and what the future might bring.
她在摇椅里轻轻摇着,想着过去,以及未来可能会发生什么。

词源 Etymology

该词由 rocking(摇动的)+ chair(椅子)构成,属于英语中常见的“动名词/现在分词 + 名词”复合结构,直观描述了这种椅子的功能:可以“摇”。摇椅在英语文化中常与壁炉边、门廊、家庭生活与宁静的休息时光联系在一起。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《杀死一只知更鸟》To Kill a Mockingbird,Harper Lee):作品中出现门廊与摇椅等意象,用来营造美国南方小镇的日常氛围与“坐着说话、观察街景”的生活场景。
  • 《紫色》The Color Purple,Alice Walker):在描写家庭与社区生活的段落中,摇椅常作为“家、劳动后的休息、代际记忆”的物件意象出现。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   738 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 19:15 · PVG 03:15 · LAX 11:15 · JFK 14:15
♥ Do have faith in what you're doing.