V2EX  ›  英汉词典

Round-the-clock

释义 Definition

“Round-the-clock” 意为“全天候的;24小时不间断的”,常用于描述服务、工作、照护或运作持续进行。

发音 Pronunciation

/ˌraʊnd ðə ˈklɑːk/(美)
/ˌraʊnd ðə ˈklɒk/(英)

例句 Examples

The hospital provides round-the-clock care.
医院提供全天候护理。

Round-the-clock monitoring is necessary because the patient’s condition can change suddenly.
由于病人的状况可能突然变化,因此需要24小时不间断监测。

词源 Etymology

该词由短语 “round the clock”(围着时钟转)演变而来,是一种形象化表达:时间循环不止,工作或服务也随之连续进行。通常作形容词使用,常用连字符连接。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《The Andromeda Strain》(Michael Crichton)中常见对“持续监控、连续运作”等情境的描写,使用到 round-the-clock 一类表达。
  • 《The Jungle》(Upton Sinclair)描写工业与劳工环境时,常涉及“昼夜不停”的工作节奏,可见 round-the-clock / around-the-clock 的用法。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Privacy   ·   Solana   ·   5301 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 23ms · UTC 09:22 · PVG 17:22 · LAX 02:22 · JFK 05:22
♥ Do have faith in what you're doing.