RSC 常指 Royal Shakespeare Company(英国皇家莎士比亚剧团) 的缩写:英国最著名的戏剧团体之一,以制作莎士比亚及其他经典与当代戏剧闻名,基地在斯特拉特福德(Stratford-upon-Avon),也常在伦敦演出。
(在其他语境中,RSC 也可能指不同缩写,如商业/金融术语等;此处给出最常见的文化语境用法。)
/ˌɑːr ɛs ˈsiː/
I watched an RSC production of Hamlet last night.
我昨晚看了英国皇家莎士比亚剧团(RSC)制作的《哈姆雷特》。
The director’s interpretation, first developed at the RSC, later toured internationally and reshaped how audiences viewed the play.
这位导演的诠释最初在 RSC 打磨成形,后来进行国际巡演,并改变了观众对该剧的理解方式。
RSC 是首字母缩略词,来自 Royal Shakespeare Company。该团体在 20 世纪中期形成并确立品牌,“Royal(皇家)”体现其英国文化机构属性,“Shakespeare”点明核心剧目传统,“Company”则指戏剧团/剧社的组织形式。