rug /rʌɡ/:(小)地毯;毯子,通常指铺在地板上的一块织物,用于保暖、装饰或防滑。(也可指某些语境下的“毛毯/披毯”,但最常见是“地毯”。)
/rʌɡ/
I bought a small rug for the living room.
我给客厅买了一块小地毯。
The old rug, faded by years of sunlight, still made the room feel warmer and more welcoming.
那块旧地毯被多年的阳光晒得褪色,却仍让房间显得更温暖、更有家的感觉。
rug 进入英语的历史与北欧语言有关,常被认为与古诺尔斯语(Old Norse)中表示“毛皮、粗毛织物”之类的词有联系。它最初多指粗厚的覆盖物,后来含义稳定为铺在地面上的小块地毯。