Rush Hour

释义 Definition

rush hour（名词短语）指一天中交通最繁忙的时段，通常是早晨和傍晚人们上下班的高峰期。在这段时间内，道路拥堵、公共交通拥挤。

发音 Pronunciation

/ˈrʌʃ ˌaʊər/

例句 Examples

I always avoid driving during rush hour.
我总是避免在高峰时段开车。

The city government introduced congestion pricing to discourage single-occupancy vehicles from clogging the roads during rush hour.
市政府推出了拥堵收费政策，以减少高峰时段单人驾车占用道路的现象。

词源 Etymology

rush hour 最早出现于19世纪末的美国英语。rush 源自盎格鲁-法语 russher，意为"冲、急行"；hour 源自拉丁语 hora，意为"时间、时刻"。这个短语最初用于描述人群在特定时间段内蜂拥而至的现象，后来逐渐专指城市中早晚通勤的交通高峰时段。随着20世纪城市化和汽车普及，这个词的使用变得更加广泛。

相关词汇 Related Words

• Peak hours
• Commute
• Traffic jam
• Congestion
• Gridlock
• Off-peak
• Carpool
• Public transit

文学与文化引用 Literary & Cultural References

• 在美国作家约翰·厄普代克（John Updike）的小说《兔子，跑吧》（Rabbit, Run）中，主人公在高峰时段的车流中感受到城市生活的压抑与焦虑。
• 乔治·格什温（George Gershwin）的交响诗《一个美国人在巴黎》（An American in Paris）以音乐描绘了城市的喧嚣与rush hour的紧张节奏。
• 该词也因1998年的好莱坞动作喜剧电影 Rush Hour（《尖峰时刻》）而广为人知，由成龙和克里斯·塔克主演。