Sable

释义 Definition

sable

1. 紫貂；紫貂皮（常指昂贵的皮草）。
2. （文学/修辞）黑色的；深黑的（多用于描写夜色、头发、羽毛等）。
   （另有较少见义：一种以“sable”命名的颜色/色调。）

发音 Pronunciation

/ˈseɪbəl/

词源 Etymology

源自中古法语 sable，进一步可追溯到斯拉夫语系词汇（与“貂”相关的称呼）。该词先指紫貂这种动物及其皮毛，后来因紫貂皮毛色泽深暗、常被文学借用，引申出“乌黑的”这一形容义。

例句 Examples

The coat is trimmed with sable.
这件外套用紫貂皮镶边。

Under the sable sky, the city lights looked unusually sharp and cold.
在深黑的夜空下，城市灯光显得格外清冷而锋利。

相关词 Related Words

• Black
• Dark
• Fur
• Marten
• Mink
• Ermine
• Velvet
• Luxurious

文学作品 Literary Works

• Edgar Allan Poe《乌鸦》（The Raven）：常见于描写乌鸦羽色的语境中（“sable”作“乌黑的”）。
• William Shakespeare《哈姆雷特》（Hamlet）：常见于描写哀悼服饰/阴郁氛围的表达中（“sable”作“黑色的”）。
• Herman Melville《白鲸》（Moby-Dick）：用于渲染阴沉、深暗的意象（“sable”作修辞性描写）。