Sargasso Sea(马尾藻海):北大西洋中部的一片海域,并非被陆地包围,而是由洋流(如北大西洋环流)环绕形成;以大量漂浮的马尾藻(sargassum)闻名,生态系统独特。该词也可在文学中用来营造“漂浮、停滞、迷失、神秘”的意象。
/sɑːrˈɡæsoʊ siː/
The ship drifted toward the Sargasso Sea.
船慢慢漂向马尾藻海。
Scientists study the Sargasso Sea because its floating seaweed shelters many young sea animals, creating a rare open-ocean habitat.
科学家研究马尾藻海,因为那里的漂浮海藻为许多海洋幼体提供庇护,形成一种罕见的远洋栖息地。
Sargasso 来自西班牙语 sargazo,意为“海藻/马尾藻”。欧洲航海者在大西洋看到大片漂浮海藻后,以此命名该海域;Sea 则是英语中“海”的常用词。