Satrapy

释义 Definition

satrapy（名词）：（尤指古波斯帝国的）行省/总督辖区；由“总督（satrap）”管辖的地区或职位。（在现代语境中也可引申为受某强权控制的“属地/附庸地区”，但较少见。）

发音 Pronunciation

/ˈsæ.trə.pi/

例句 Examples

A satrapy was governed by a satrap appointed by the king.
一个行省由国王任命的总督来治理。

After the conquest, the region was reorganized into a satrapy with new tax rules.
征服之后，这片地区被重组为一个行省，并实施了新的税收制度。

词源 Etymology

该词来自“satrap（总督）”加上名词后缀 -y（表示“状态、职务或辖区”）。Satrap 源自古波斯语，意为“大地/国家的守护者（省长、总督）”，经希腊语与拉丁语传入英语，最终形成 satrapy 表示“总督统治的领地/行省”。

相关词 Related Words

• Province
• Governorship
• Viceroy
• Fiefdom
• Protectorate
• Colony
• Tributary
• Imperial

文学与作品 Literary Works

• Herodotus, Histories（《历史》）：提到波斯帝国的行政区划与地方统治体系（常译作“行省/总督辖区”，对应 satrapy 概念）。
• Xenophon, Cyropaedia（《居鲁士教育》）：涉及波斯治理与地方总督制度的描写。
• Aeschylus, The Persians（《波斯人》）：以波斯帝国为背景的悲剧中，常出现与地方统治、藩属与贡赋相关的语境（现代译注中常用 satrapy 解释相关制度）。