V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Poached, Blanched

Scalded

Definition / 释义

scalded(形容词/过去式或过去分词):被滚烫的液体或蒸汽烫伤的;(食物)被用沸水短暂烫过的。也可引申为“像被烫到一样迅速、惊慌地”(较文学化/口语化)。

Pronunciation / 发音(IPA)

/ˈskɔːldɪd/

Examples / 例句

She scalded her hand with hot tea.
她被热茶烫到了手。

He scalded the tomatoes, peeled off the skins, and simmered them into a sauce.
他把番茄用沸水烫一下去皮,然后慢炖做成酱汁。

Etymology / 词源

来自中古英语 scalden,与古法语/拉丁语来源的词根有关,核心含义是“用热水或蒸汽烫”。现代英语中 scald 既指“烫伤”,也指烹饪里“用沸水快速处理(如烫去皮、烫奶)”,scalded 则是其过去式/过去分词形式,也常作形容词使用。

Related Words / 相关词

In Literature / 文学作品中的用例

  • Charles Dickens, Oliver Twist(狄更斯《雾都孤儿》)中有与“scald/scalding”相关的描写,用于表现滚烫、灼痛或强烈的不适感。
  • Herman Melville, Moby-Dick(梅尔维尔《白鲸》)中出现过“scalding/scalded”一类用法,用以渲染热气、滚烫液体或强烈感官体验的场景。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   872 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 23:11 · PVG 07:11 · LAX 15:11 · JFK 18:11
♥ Do have faith in what you're doing.