V2EX  ›  英汉词典

Scandalousness

释义 Definition

scandalousness(名词)丑闻性;令人震惊或有伤风化的程度;指某事因违背社会道德规范而引发非议、指责或公众震动的“程度/性质”。(该词相对少见,写作中更常见 scandalscandalous。)

发音 Pronunciation

/ˈskændələsnəs/

例句 Examples

The scandalousness of the rumor shocked the community.
这个传闻的丑闻性让社区感到震惊。

Although the report was based on facts, its scandalousness made people focus on gossip instead of the real problem.
尽管这份报告基于事实,但它的“丑闻性”让人们把注意力放在八卦上,而不是问题本身。

词源 Etymology

由形容词 scandalous(丑闻的;有伤风化的)加名词后缀 -ness 构成,表示“……的性质/状态”。scandal 源自古法语 scandale,进一步来自拉丁语 scandalum,再上溯到希腊语 skándalon,本义与“绊脚石/使人跌倒之物”相关,后来引申为“使人道德上跌倒、引发非议的事”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 该派生名词形式在经典文学中相对少见;许多名著更常用 scandal / scandalous 来表达相同语义领域,例如:
    • Jane Austen:《Pride and Prejudice》(《傲慢与偏见》)
    • Oscar Wilde:《The Picture of Dorian Gray》(《道林·格雷的画像》)
    • Nathaniel Hawthorne:《The Scarlet Letter》(《红字》)
    • Henry James:《The Portrait of a Lady》(《一位女士的画像》)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1898 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 00:19 · PVG 08:19 · LAX 16:19 · JFK 19:19
♥ Do have faith in what you're doing.