(副词)以责骂、斥责的方式;带着责备地说/做。(常用于描写说话语气或态度)
/ˈskoʊldɪŋli/
She looked at him scoldingly and pointed at the mess.
她责备地看着他,并指了指那一片狼藉。
“Don’t do that again,” she said scoldingly, though her voice softened when she saw his apology.
“别再那样做了,”她斥责地说道,但看到他道歉时语气又缓和了下来。
scoldingly 由 scold(责骂)→ scolding(责骂的、斥责的)→ 加副词后缀 -ly(……地)构成,表示“以斥责的方式”。scold 在中古英语时期已出现,但更早的确切来源并不完全确定。
作为描写人物语气的副词,scoldingly 更常见于一般小说的叙述与对话描写中;在常见经典作品的“固定名句/高频引文”里并不突出,因此不易对应到少数几部广为人知的代表性标题。