Scourging

定义 Definition

scourging：鞭笞、抽打（作为惩罚）；也可引申为严厉的斥责/抨击。（源自动词 scourge 的名词/动名词形式。）

发音 Pronunciation

/ˈskɜːr.dʒɪŋ/（英）
/ˈskɝː.dʒɪŋ/（美）

例句 Examples

The prisoner feared the scourging.
囚犯害怕遭到鞭笞。

The report was a scourging indictment of corruption, forcing officials to respond publicly.
这份报告对腐败进行了严厉抨击，迫使官员公开回应。

词源 Etymology

来自中古英语 scourge，经由古法语（与“鞭打、惩戒”相关的用法）进入英语；常被追溯到拉丁语中与皮带/鞭子（corigia，皮条）相关的词根。最初主要指用鞭子施加的体罚，后来逐渐发展出比喻义：对人或事物进行强烈的批评与惩戒。

相关词 Related Words

• Scourge
• Flogging
• Whipping
• Lashing
• Flagellation
• Chastisement
• Punishment
• Indictment
• Condemnation
• Rebuke

文学与作品 Literary Works

• Lew Wallace《Ben-Hur: A Tale of the Christ》（历史/宗教题材叙事中常用该词描写“鞭笞”场景）
• Herman Melville《Moby-Dick》（常见“鞭笞/抽打”类意象与措辞，用于描写惩罚与痛苦）
• Nathaniel Hawthorne《The Scarlet Letter》（常见将“scourging”用作比喻，表示道德与舆论上的“严厉拷问/抨击”）