V2EX  ›  英汉词典

Second Act

释义 Definition

second act

  1. (戏剧/电影/歌剧等的)第二幕(常指情节推进、矛盾加深的部分)。
  2. (比喻)人生或事业的第二阶段重新开始/东山再起(a second act in life/career)。

发音 Pronunciation

/ˌsekənd ˈækt/

例句 Examples

The second act is where the conflict becomes serious.
第二幕通常是冲突变得严峻的部分。

After losing his job, he began a second act as a teacher, rebuilding his life with purpose.
失业后,他以教师身份开启了人生的第二阶段,带着目标重建生活。

词源 Etymology

Act(幕)来自拉丁语 actus(行动、行为),在戏剧中引申为按情节划分的结构单位;second 来自拉丁语 secundus(第二的、随后的)。合起来 second act 原指“第二幕”,后来常被借用来比喻“人生/职业的第二篇章”。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 In Literature

  • 莎士比亚《哈姆雷特》(Hamlet):全剧分幕结构清晰,Act II(第二幕)常被评论为推动疑云与人物关系升级的关键部分。
  • 易卜生《玩偶之家》(A Doll’s House):Act II(第二幕)集中展示压力累积与选择逼近。
  • 阿瑟·米勒《推销员之死》(Death of a Salesman):常见版本以 Act Two(第二幕)呈现人物与现实冲突的加剧。
  • 丹妮尔·斯蒂尔《第二幕》(Second Act):以“人生第二阶段/重新开始”为主题的通俗文学标题用法。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   697 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 20:00 · PVG 04:00 · LAX 12:00 · JFK 15:00
♥ Do have faith in what you're doing.