V2EX  ›  英汉词典

Self-discipline

定义 Definition

Self-discipline(名词)指自我约束、自律的能力,即在没有外部监督的情况下,能够控制自己的行为、情绪和欲望,坚持做正确或必要的事情。

发音 Pronunciation

/ˌsɛlf ˈdɪsɪplɪn/

例句 Examples

She developed strong self-discipline by waking up at 5 a.m. every day to exercise.
她通过每天早上五点起床锻炼,培养了很强的自律能力。

Self-discipline is often more important than talent, because without the ability to control your impulses and stay focused, even the greatest gifts can go to waste.
自律往往比天赋更重要,因为如果无法控制冲动、保持专注,即使再大的天赋也可能被浪费。

词源 Etymology

Self-discipline 是一个复合词,由 self(自我)和 discipline(纪律、训练)组成。Discipline 源自拉丁语 disciplina,意为"教导、学习",与 discipulus(学生、门徒)同源。该词最早在17世纪左右进入英语,强调的是一个人作为自己的老师和监督者,对自身行为进行规范和训练的能力。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 塞缪尔·斯迈尔斯(Samuel Smiles)在其经典著作《自助》(Self-Help, 1859)中大量探讨了 self-discipline 作为个人成功基石的理念。
  • 斯蒂芬·柯维(Stephen Covey)在《高效能人士的七个习惯》(The 7 Habits of Highly Effective People, 1989)中将 self-discipline 视为实现个人成长和效率的核心品质。
  • 亚里士多德在《尼各马可伦理学》(Nicomachean Ethics)中虽未直接使用该词,但其关于 enkrateia(克制、自制)的论述被视为 self-discipline 概念的哲学源头。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1134 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 17:46 · PVG 01:46 · LAX 10:46 · JFK 13:46
♥ Do have faith in what you're doing.