Self-effacing

释义 Definition

**形容词 (adj.)**：谦逊的，不爱出风头的；指一个人刻意不引人注意，低调谦虚。

发音 Pronunciation

/ˌsɛlf ɪˈfeɪsɪŋ/

例句 Examples

She was so self-effacing that most people didn't realize she had led the entire project.
她为人非常谦逊，以至于大多数人都没意识到整个项目是她领导的。

Despite being a world-renowned scientist, he maintained a self-effacing manner that put everyone at ease during conversations.
尽管是一位享誉世界的科学家，他始终保持着谦逊低调的态度，让每个人在交谈中都感到轻松自在。

词源 Etymology

self-effacing 由 self（自我）和 effacing（抹去、消除）组成。efface 源自法语 effacer，意为"擦去、抹掉"，由 **es-**（出）和 face（面、表面）构成，字面意思是"把自己从表面上擦去"。整个词的意象非常生动：一个人试图把自己从众人视线中"抹去"，不让自己成为焦点。该词最早在19世纪开始使用，用来形容那些故意让自己不引人注目的人。

相关词汇 Related Words

• Modest
• Humble
• Unassuming
• Reserved
• Diffident
• Understated
• Reticent

文学作品引用 Literary References

• 在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》中，简·贝内特的性格常被描述为 self-effacing，她总是为他人着想而忽略自己的感受。
• 在石黑一雄的《长日将尽》（The Remains of the Day）中，管家史蒂文斯是一个极度 self-effacing 的角色，他将自我完全隐藏在职业角色之后，成为这一特质的经典文学形象。
• 在夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》中，简在早期的性格中也展现出 self-effacing 的一面，尽管她内心拥有强烈的自我意识。