Self-referential

Definition / 定义

self-referential（形容词）：自指的；自我指涉的。指某个陈述、文本、符号或系统指向或谈论其自身，常见于逻辑（自指悖论）、语言学、文学（元叙事/元小说）与艺术评论中。

Pronunciation / 发音

/ˌsɛlfˌrɛfəˈrɛnʃəl/

Examples / 例句

The essay is self-referential and keeps talking about its own structure.
这篇文章很自我指涉，总是在谈论它自己的结构。

In logic, a self-referential statement can create paradoxes if it refers to its own truth.
在逻辑学中，自指陈述如果指向自身的真假，可能会引发悖论。

Etymology / 词源

由 self-（“自身的”）+ referential（“指涉的”）构成；而 referential 源自拉丁语 referre（“带回、指向、提及”）。合起来表示“指向自身的”，20世纪在逻辑与文学批评语境中使用尤为常见。

Related Words / 相关词

• Reflexive
• Metafiction
• Self-conscious
• Recursive
• Paradoxical
• Autoreferential

Literary Works / 文学作品

• Gödel, Escher, Bach: An Eternal Golden Braid（Douglas Hofstadter）——讨论自指与递归结构时频繁使用该词
• Metafiction: The Theory and Practice of Self-Conscious Fiction（Patricia Waugh）——文学理论中常用“self-referential”描述元叙事写法
• The Philosophy of Language（A. P. Martinich 编）——语言哲学语境中讨论自指与指称问题时出现该词