self-sustaining（形容词）：自我维持的；自给自足的。指一个系统、组织、过程或生态等不需要持续的外部投入也能长期运转或继续存在。（也可引申为“能够靠自身产生的资源/动力维持下去”的）
/ˌself səˈsteɪnɪŋ/
A small garden can be self-sustaining with enough sunlight and water.
只要阳光和水足够，一个小花园就可以自我维持。
They designed a self-sustaining community that produces its own energy, grows food locally, and reduces dependence on outside supply chains.
他们设计了一个自给自足的社区：自行生产能源、在本地种植食物，并减少对外部供应链的依赖。
该词由 self-（自我） + sustaining（维持的） 组成。sustain 源自拉丁语 sustinēre，意为“支撑、承受、维持”（sub- “在下” + tenēre “握住、抓住”），后来在英语中发展出“维持、使持续”的常用含义，因此 self-sustaining 字面意思就是“由自身维持的”。
Select Language