Semipermeable

Definition / 释义

（膜、隔层等）半透的；半透性的：允许某些物质（如溶剂或特定分子/离子）通过，同时阻止其他物质通过。常用于生物学、化学与材料科学语境。（也可指“选择性透过”的特性。）

Pronunciation / 发音

/ˌsɛmiˈpɝːmiəbəl/

Examples / 例句

A cell membrane is semipermeable.
细胞膜是半透膜。

The semipermeable barrier allows water to pass while restricting larger solute molecules, which drives osmosis across the membrane.
这种半透性屏障允许水通过、同时限制较大的溶质分子，从而推动水通过膜发生渗透作用。

Etymology / 词源

由 **semi-**（“半、部分”）+ permeable（“可渗透的”）组成；而 permeable 来自拉丁语 permeare，意为“穿过、渗透”。整体字面意思就是“部分可渗透的”，强调“选择性通过”。

Related Words / 相关词

• Permeable
• Impermeable
• Selective
• Membrane
• Diffusion
• Osmosis
• Dialysis

Literary Works / 文学与著作例证

• Campbell Biology（《坎贝尔生物学》）——常用于描述细胞膜的“半透性/选择性通透”。
• Lehninger Principles of Biochemistry（《雷宁格生物化学原理》）——涉及膜转运与渗透压时频繁出现。
• Alan Lightman, Einstein’s Dreams（《爱因斯坦的梦》）——在部分版本/评论文本中可见以“semipermeable”作比喻性用法（相对少见，更偏修辞）。