V2EX  ›  英汉词典

Servicing

释义 Definition

(常用义)维护/保养/检修(设备、车辆等);也可指为客户提供服务、处理业务(如“servicing a loan”为贷款提供服务与管理)。作名词时常指“维护保养”或“服务工作”。

发音 Pronunciation

/ˈsɜːrvɪsɪŋ/

例句 Examples

I’m taking the car in for servicing tomorrow.
我明天把车送去做保养。

Regular servicing of the heating system can prevent costly breakdowns during winter.
定期维护供暖系统可以防止冬天发生代价高昂的故障。

词源 Etymology

servicing 来自动词 service(服务;维修保养),而 service 源自拉丁语 servitium(奴役、服役、服务),经由古法语进入英语。现代英语中,它既保留了“提供服务”的核心意义,也在工业与交通语境中发展出“(对设备)检修、保养”的常用含义。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Ulysses — James Joyce(文中多处出现 service / services 等形式,用于指“服务/服侍/职务”等语境)
  • Great Expectations — Charles Dickens(常见 service 的用法,涉及“效劳、服务、职务”等意义)
  • The Great Gatsby — F. Scott Fitzgerald(出现 service 等词形,用于描述社会生活中的“服务/招待”等场景)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2184 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 00:19 · PVG 08:19 · LAX 16:19 · JFK 19:19
♥ Do have faith in what you're doing.