Shackle

定义 Definition

shackle 作名词，指"镣铐、枷锁"，用于束缚手脚的金属装置；也可引申为任何形式的束缚或限制。作动词，指"给……戴上镣铐"或"束缚、限制"。

发音 Pronunciation

/ˈʃæk.əl/

例句 Examples

The prisoner was put in shackles before being moved.
囚犯在被转移之前被戴上了镣铐。

She felt that outdated traditions were shackles on her creativity, preventing her from exploring new artistic possibilities.
她觉得过时的传统是束缚她创造力的枷锁，阻碍她探索新的艺术可能性。

词源 Etymology

shackle 源自古英语 sceacel，意为"镣铐、脚链"，与古北欧语 skǫkull（车辕连接环）有关。该词的原始日耳曼语词根与"连接、捆绑"的概念相关。从中世纪起，这个词逐渐从纯粹的物理含义扩展到比喻意义，用来表示精神上或社会层面的束缚与限制。

相关词汇 Related Words

• Chain
• Fetter
• Restrain
• Bind
• Manacle
• Confine
• Liberate
• Bondage

文学作品引用 Literary References

• 查尔斯·狄更斯《圣诞颂歌》(A Christmas Carol)：马利的鬼魂拖着沉重的锁链和镣铐出现，象征着他生前贪婪的罪孽所带来的束缚。
• 弗雷德里克·道格拉斯《一个美国奴隶的自述》(Narrative of the Life of Frederick Douglass)：书中多次使用 shackle 来描述奴隶制度对人身和精神的双重束缚。
• 威廉·莎士比亚《暴风雨》(The Tempest)：普洛斯彼罗用魔法束缚凯列班和爱丽儿，shackle 的意象贯穿全剧，象征权力与自由的对立。