shallot:青葱头(小红葱头);一种味道较温和的葱蒜类蔬菜,外形像小洋葱,常用于调味、做酱汁或沙拉。(也有地区称作 échalote 对应法式用法。)
/ʃəˈlɒt/(英) ,/ʃəˈlɑːt/(美)
I chopped a shallot and added it to the soup.
我切了一颗青葱头,加进了汤里。
The sauce gains depth from caramelized shallots, white wine, and fresh herbs.
焦糖化的青葱头、白葡萄酒和新鲜香草让这款酱汁的风味更有层次。
shallot 源自中古法语 eschalotte(现代法语 échalote),再追溯到拉丁语 *Ascalōnia (cepa)*,意为“来自阿什卡隆(Ascalon)的洋葱”。阿什卡隆是地中海东岸的古城名,历史上与葱蒜类作物的传播有关。