“Shaving”指“剃须/刮胡子”(也可泛指剃毛、刮毛)的行为或过程;也可指“刨花/薄片”(如木屑削下来的薄片)。这里以最常见的“剃须/刮胡子”义为主。
/ˈʃeɪvɪŋ/
I’m shaving right now, so I can’t answer the door.
我正在刮胡子,所以没法去开门。
He finished shaving, put on a clean shirt, and tried to look confident for the interview, though he still felt nervous inside.
他刮完胡子,穿上干净的衬衫,努力让自己在面试前看起来很自信,尽管内心仍然紧张。
“Shaving”来自动词“shave”(剃、刮),其历史可追溯到古英语 scafan,本义与“刮削、削去表层”有关。后来既用于“剃须/刮毛”,也用于“刨削材料表面”并引申出“刨花、薄片”等含义。