Shelf-life

释义 Definition

（食品、药品等的）保质期；（事物/信息/产品的）“有效期”、可保持有用或受欢迎的时间。常见于包装、储存、市场与传播语境中。

发音 Pronunciation

/ˈʃelf ˌlaɪf/

例句 Examples

The yogurt has a shelf-life of two weeks.
这款酸奶的保质期是两周。

Although the report was praised at first, its shelf-life was short because the data became outdated quickly.
尽管这份报告起初备受称赞，但由于数据很快过时，它的“有效期”很短。

词源 Etymology

由 shelf（架子）+ life（寿命/生命）构成，原指商品放在货架上能保持可售状态的时间，后来语义扩展到信息、观点、作品等“能维持价值或热度”的时长。

相关词 Related Words

• Expiration
• Expiry
• Perishable
• Freshness
• Durability
• Longevity
• Stability
• Obsolescence

文学作品 Literary Works

• The Omnivore’s Dilemma（Michael Pollan）
• Fast Food Nation（Eric Schlosser）
• Silent Spring（Rachel Carson）