V2EX  ›  英汉辞典

Sheriff

释义 Definition

(美国等地的)郡警长;治安官:通常是郡一级的主要执法官员,负责治安、逮捕、管理监狱等。(不同地区职责略有差异;在英国历史语境中也可指“郡长/地方行政司法官”。)

发音 Pronunciation

/ˈʃerɪf/

例句 Examples

The sheriff arrived within minutes.
警长几分钟内就到了。

The sheriff’s department launched an investigation after several witnesses reported the robbery.
多名目击者报案称发生抢劫后,警长办公室随即展开调查。

词源 Etymology

Sheriff 源自古英语 scīrgerēfa,由 scīr(郡、行政区)+ gerēfa(官员、地方长官)组成,原意是“郡的官员/郡长”。随着英美法律与行政体系的发展,在美国语境中逐渐固定为“郡警长”这一执法职位。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《诺丁汉的罗宾汉传说》(Robin Hood ballads/legends):常出现“诺丁汉郡长”(the Sheriff of Nottingham)这一人物形象。
  • Walter Scott《艾凡赫》(Ivanhoe):以中世纪英格兰为背景的作品中常涉及“sheriff”等地方官职称谓。
  • Mark Twain《哈克贝利·费恩历险记》(Adventures of Huckleberry Finn):描写美国社会与地方秩序时,会出现包括“sheriff”在内的地方执法/官员称呼。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4065 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 03:37 · PVG 11:37 · LAX 19:37 · JFK 22:37
♥ Do have faith in what you're doing.