V2EX  ›  英汉词典

Shockingness

Definition(释义)

shockingness *n.*:震撼程度;令人震惊的性质/程度(常用于描述新闻、事件、言行或艺术作品带来的冲击力)。
(更常见的表达是 how shocking something is 或用名词 shock。)

Pronunciation(发音)

/ˈʃɒkɪŋnəs/
/ˈʃɑːkɪŋnəs/

Examples(例句)

The shockingness of the headline made me stop scrolling.
这条标题的震撼程度让我停下了刷屏。

Although the film avoids graphic scenes, its shockingness comes from how calmly it reveals everyday cruelty.
尽管这部电影避免了直白的血腥镜头,但它的震撼感来自于它以冷静的方式揭示日常的残酷。

Etymology(词源)

由形容词 shocking(令人震惊的)+ 名词后缀 -ness(表示“性质/状态/程度”)构成。shock 源自法语(与“碰撞、冲击”之意相关),后来引申为“心理上的震动、震惊”。

Related Words(相关词)

Literary Works(文学作品中的用例)

“shockingness” 这个名词形式在经典文学中相对少见,作家更常用 shock / shocking / astonish 等词来表达“震撼/震惊”。以下作品中大量出现相关表达与语境(“震惊/冲击”主题或用词尤为突出):

  • Mary Shelley《Frankenstein》(常见 shock 等相关词)
  • Charles Dickens《Oliver Twist》(对社会现实的“震惊/冲击”描写频繁)
  • George Orwell《1984》(强烈的心理冲击与“震惊”语境常见)
  • Joseph Conrad《Heart of Darkness》(“冲击/震动”语义场反复出现)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1822 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 06:05 · PVG 14:05 · LAX 22:05 · JFK 01:05
♥ Do have faith in what you're doing.