Siam

释义 Definition

Siam：暹罗，泰国的旧称（主要用于历史语境）；现代国家名称为 Thailand（泰国）。在一些固定搭配中也保留使用，如 Siamese（暹罗的；暹罗人/猫等）。

发音 Pronunciation

/saɪˈæm/

例句 Examples

Siam was the old name for Thailand.
暹罗是泰国的旧称。

In the nineteenth century, Siam negotiated with European powers to preserve its independence.
在19世纪，暹罗与欧洲列强进行谈判，以维护其独立。

词源 Etymology

“Siam”多被认为经由葡萄牙语等欧洲语言进入英语，用来指称今天的泰国（暹罗）。其更早的来源与东南亚地区对该政权/地域的称呼有关；学界常联系到来自梵语/巴利语语源的影响（如与“黑色/深色”相关的词根），但具体路径存在不同解释。

相关词 Related Words

• Thailand
• Thai
• Siamese
• Bangkok
• Kingdom
• Ayutthaya

文学与著名作品 Literary Works

• Anna and the King of Siam（Margaret Landon）：书名即使用 Siam 指代历史上的泰国。
• The King and I（音乐剧/戏剧，源自相关故事与改编传统）：常在作品背景与对白中出现 Siam。
• 19世纪至20世纪早期的英语游记与外交回忆录（如关于东南亚的旅行记述）中，常以 Siam 指称当时的国家与宫廷。