significant figures:有效数字(有效位数);表示一个测量值中可信的数字位数,用于体现测量精度与不确定度。(在科学与工程计算、四舍五入与误差表达中常用)
/sɪɡˈnɪfɪkənt ˈfɪɡjərz/
The answer should be reported to three significant figures.
答案应保留到三位有效数字。
Because the instrument’s uncertainty is ±0.02, writing 3.14159 would imply more significant figures than the data justify.
由于仪器不确定度为±0.02,写成3.14159会暗示比数据所能支持的更多有效数字。
significant 来自拉丁语 significare(“表示、表明”),强调“有意义/有指示性的”;figures 来自拉丁语 figura(“形状、图形、数字”)。合起来在科学语境中表示“有意义的数字位”,即能反映测量精度的数字。