V2EX  ›  英汉词典

Skirmish

释义 Definition

skirmish 是一个名词和动词,意为"小规模冲突、小战斗"或"发生小冲突"。通常指两方之间短暂而不太激烈的交锋,可以是军事上的,也可以用于比喻争论或摩擦。

发音 Pronunciation

/ˈskɜːrmɪʃ/

例句 Examples

The two groups had a brief skirmish near the border.
两个团体在边境附近发生了一场短暂的小冲突。

What began as a minor skirmish over trade policies eventually escalated into a full-blown diplomatic crisis between the two nations.
最初只是一场关于贸易政策的小摩擦,最终升级为两国之间全面的外交危机。

词源 Etymology

skirmish 源自古法语 escarmouche,而古法语又来自意大利语 scaramuccia,意为"小规模战斗"。这个词在14世纪进入英语,最初专指军事上的前哨战或小规模遭遇战。有趣的是,意大利即兴喜剧中著名的角色 Scaramouche(斯卡拉穆奇)的名字也来自同一词根,暗示了一种好斗、爱挑衅的性格。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在列夫·托尔斯泰的《战争与和平》中,多次使用 skirmish 来描写拿破仑战争期间俄法两军之间的前哨冲突和小规模交战。
  • 在斯蒂芬·克莱恩的《红色英勇勋章》(The Red Badge of Courage)中,skirmish 被用来描写美国内战中士兵经历的零星战斗场面,生动展现了战场的混乱与恐惧。
  • 在J.R.R.托尔金的《指环王》(The Lord of the Rings)中,skirmish 用于描述中土世界各方势力之间的小规模战斗和遭遇战。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1133 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 29ms · UTC 17:49 · PVG 01:49 · LAX 10:49 · JFK 13:49
♥ Do have faith in what you're doing.