V2EX  ›  英汉词典

Skivvy

释义 Definition

skivvy(常用复数 skivvies)多指贴身内衣/汗衫(尤指男式内衣、背心或内裤等);在英式口语中也可指杂役、勤杂工琐碎的家务活(语境不同含义不同)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈskɪvi/

例句 Examples

I can’t find my skivvies.
我找不到我的内衣了。

After the hike, he rinsed his muddy skivvies in the sink and hung them up to dry overnight.
徒步之后,他把沾满泥的贴身内衣在水槽里冲洗了一下,挂起来晾了一夜。

词源 Etymology

skivvy 原本在20世纪早期的英式口语中常指“女仆/杂役”(带有阶层与口语色彩),词源不完全确定,可能与当时对“做杂活的人”的俗称有关。后来在军旅与日常口语里,衍生出复数 skivvies 表示“贴身内衣/军用内衣”的用法,并在美式英语中更为常见。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Joseph Heller《Catch-22》(常见以 skivvies 形式出现,指内衣/贴身衣物的口语表达)
  • Tim O’Brien《The Things They Carried》(军旅语境中可能以口语方式提及贴身衣物)
  • Michael Herr《Dispatches》(战地纪实写作中常见类似军中口语表达)
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Privacy   ·   Solana   ·   3215 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 45ms · UTC 10:45 · PVG 18:45 · LAX 03:45 · JFK 06:45
♥ Do have faith in what you're doing.