Small-mindedness

释义 Definition

small-mindedness（名词）：心胸狭隘；气量小；目光短浅。常指对他人不宽容、斤斤计较，或在看问题时格局不大、缺乏包容与远见。

发音 Pronunciation

/ˌsmɔːl ˈmaɪndɪdnəs/

例句 Examples

His small-mindedness showed when he refused to share credit with the team.
他的心胸狭隘表现在他拒绝与团队分享功劳。

Small-mindedness can poison a workplace by turning minor disagreements into lasting grudges.
心胸狭隘会毒害职场氛围，把小分歧变成长期的怨恨。

词源 Etymology

由 small-minded（“心胸狭窄的、狭隘的”）加名词后缀 -ness（表示“……的状态/性质”）构成。字面意思是“心智/胸怀很小的状态”，引申为“狭隘、气量小”的性格或倾向。

相关词 Related Words

• Big-heartedness
• Narrow-mindedness
• Petty
• Pettiness
• Mean-spiritedness
• Intolerance
• Parochialism
• Resentment
• Vindictiveness

文学作品 Literary Works

• Middlemarch（George Eliot）：作品中常以人物的偏狭与世故作为对照，讨论道德与同理心的缺失（相关表达常以“narrow-minded”等近义形式出现）。
• Pride and Prejudice（Jane Austen）：围绕偏见、势利与格局狭小的社会观念展开（在文本语境里常以“small-minded / narrow-minded”类表达呈现）。
• To Kill a Mockingbird（Harper Lee）：描写社区偏狭与不宽容对个体与正义的压迫（常以同义表达讨论“狭隘/偏狭”的心态）。