Smote

定义 Definition

smote 是动词 smite 的过去式，常见意思是“猛击、重击；（文学/宗教语境中）击败、惩罚”。在现代日常英语中较少使用，更多带有古典或庄重色彩。

发音 Pronunciation (IPA)

/smoʊt/

例句 Examples

He smote the table with his fist.
他用拳头猛击桌子。

The storm smote the coast all night, leaving the harbor in ruins by morning.
暴风雨整夜重创海岸，到了清晨港口已成废墟。

词源 Etymology

smote 源自古英语 smitan（“打、击”），在日耳曼语系中有对应形式；其过去式 smote 保留了较古老的强变化动词形式。由于《圣经》英译等作品的影响，这个过去式在宗教与文学语域里尤为常见。

相关词 Related Words

• Smite
• Strike
• Hit
• Beat
• Slam
• Punish
• Chastise

文学作品 Literary Works

• **《圣经·钦定版》(King James Bible)**：常见于“击打/惩罚”语境（如 “the Lord smote…” 的句式）。
• **John Milton《失乐园》(Paradise Lost)**：史诗体叙述中会用到带古风色彩的动词形式。
• **Alexander Pope 英译《伊利亚特》(The Iliad)**：古典英雄叙事中常用 smote 表示“击中、重击”。