Snarling
释义 Definition
snarling 通常是动词 snarl 的现在分词/形容词，用来形容：
- （动物或人）龇牙低吼、咆哮，带有威胁或愤怒的语气。
- 引申：（言语、声音）带怒气地吼叫/咆哮式地说。
（另有较少见含义：与“缠结、纠缠”相关，如 snarling traffic 指“造成拥堵的”。）
发音 Pronunciation
/ˈsnɑːrlɪŋ/
例句 Examples
The dog was snarling at the stranger.
那只狗正对陌生人龇牙低吼。
Snarling in frustration, he slammed the door and shouted that no one ever listened to him.
他因挫败而怒吼着，猛地摔上门，喊道从来没人听他讲话。
词源 Etymology
snarl 可能与中古英语及日耳曼语系中表示“咆哮、吼叫”的拟声词有关，模仿动物发出粗哑、带攻击性的声音；后发展出比喻用法，用来描述人说话时的凶狠语气。snarling 作为现在分词，常用来描写“正在低吼的/怒吼的”状态。
相关词 Related Words
文学作品 Literary Works
- Jack London《The Call of the Wild》（《野性的呼唤》）：描写犬类争斗与原始本能时常见类似 snarling 的动作描写。
- Charles Dickens《Great Expectations》（《远大前程》）：在刻画人物愤怒或粗暴言行的段落中可见 snarl/snaring 相关用法。
- J. K. Rowling《Harry Potter》系列（《哈利·波特》）：描写角色或生物带威胁的语气与动作时常用 snarl / snarling。
Select Language