social mobility(社会流动性)指个人或群体在社会阶层结构中地位的变动,包括向上流动(提升社会地位)和向下流动(降低社会地位)。它是社会学中的核心概念,用于衡量一个社会的开放程度和公平性。
/ˌsoʊ.ʃəl moʊˈbɪl.ə.ti/
Education is often seen as the key to social mobility.
教育常被视为实现社会流动性的关键。
Despite decades of economic growth, social mobility has stagnated in many developed countries, with children increasingly likely to remain in the same income bracket as their parents.
尽管经历了数十年的经济增长,许多发达国家的社会流动性却停滞不前,子女越来越可能留在与父母相同的收入阶层。
social 源自拉丁语 socialis,意为"与同伴有关的",由 socius(同伴、盟友)派生而来。mobility 源自拉丁语 mobilitas,意为"可移动性",由 mobilis(可移动的)派生。这一术语在19世纪末至20世纪初由社会学家正式引入学术领域,俄裔美国社会学家皮季里姆·索罗金(Pitirim Sorokin)在1927年的著作中系统阐述了这一概念,使其成为社会学研究的核心议题。