solidus 常指 斜杠符号“/”(排版学中对 slash 的一种较正式称呼),也可指古罗马与拜占庭时期的金币“索利都斯”(历史货币单位)。在现代英语语境里,最常见的是指“/”这个符号。
/ˈsɒlɪdəs/(英式较常见)
/ˈsɑːlɪdəs/(美式较常见)
Please type a solidus between the two dates.
请在两个日期之间输入一个斜杠“/”。
In formal typography, the solidus may be preferred over a hyphen to express alternatives, as in “and/or,” though many style guides recommend rewriting the phrase for clarity.
在较正式的排版语境中,solidus(斜杠)有时会被用来表达“二选一/并列选择”,例如“and/or”;不过许多写作规范建议为清晰起见改写句子。
来自拉丁语 solidus,原意为“坚固的、结实的”,后来成为古罗马晚期的一种金币名称(“索利都斯”)。该词在近现代排版术语中被借用,用来指代“/”这一符号(在印刷与字体语境中常用较正式的名称)。