V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Sous Vide

Sous

释义 Definition

sous(多用于英语中的法语借词或复合词)表示“副的、下级的、在……之下的”,常见于餐饮与厨房语境,如 sous-chef(副主厨)sous vide(低温慢煮/真空低温烹调)。在英语里通常不单独使用,而是出现在固定搭配中。

发音 Pronunciation

/ suː /

例句 Examples

The sous-chef prepared the vegetables for dinner service.
副主厨为晚餐出餐准备蔬菜。

As the sous-chef, she managed the kitchen staff while the head chef met with suppliers and planned the menu.
作为副主厨,她在主厨与供应商会面并规划菜单时,负责管理后厨团队。

词源 Etymology

该词源自法语 sous,意为“在……下面/之下”。法语词进一步可追溯到拉丁语中表示“在下方”的相关词根(与 sub- 这一“在下/下方”的前缀同源)。因此在英语里,sous- 常带有“副、次、下级”的含义,尤其在烹饪与餐饮领域被大量保留使用。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Kitchen Confidential(Anthony Bourdain)
  • The French Laundry Cookbook(Thomas Keller)
  • Mastering the Art of French Cooking(Julia Child 等)
  • Sous Chef: 24 Hours on the Line(非虚构作品,聚焦“sous-chef/副主厨”角色)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1879 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 11:25 · PVG 19:25 · LAX 03:25 · JFK 06:25
♥ Do have faith in what you're doing.