Spending limit:消费/支出上限,指在一定时间内或在某个账户、卡片、预算中允许花费的最高金额(常见于信用卡、借记卡、预付卡、公司报销制度或个人预算)。也可引申指“可支配支出的界限”。
/ˈspendɪŋ ˈlɪmɪt/
My card has a daily spending limit of $500.
我的卡每天有 500 美元的消费上限。
To control costs, the company set a strict spending limit for each department, which must be approved before any extra purchases.
为控制成本,公司为每个部门设定了严格的支出上限,任何额外采购都必须先获得批准。
spend 源自拉丁语 expendere(“付出、支付、花费”之意),经由古法语进入英语;limit 源自拉丁语 limes/limitis(“边界、界限”)。两者组合成短语 spending limit,字面即“花费的界限/上限”,现代多用于金融与预算管理语境。