螺旋菌;螺菌(属名):一类呈螺旋形、常可运动的细菌(Spirillum 也是一个细菌属名)。在现代微生物学里,这个词多用于形态学或分类学语境。(注:与更常见的 spirochete “螺旋体”不同,后者通常更细长、柔韧。)
/spaɪˈrɪləm/
A spirillum is a spiral-shaped bacterium.
螺旋菌是一种呈螺旋形的细菌。
Under the microscope, the sample showed a motile spirillum with a rigid helical body, suggesting a different group from spirochetes.
在显微镜下,样本显示出一种可运动的螺旋菌,具有较为“刚性”的螺旋体形态,这提示它可能与螺旋体(spirochetes)属于不同类群。
spirillum 来自拉丁语系:与表示“螺旋、盘绕”的词根(常与 spira “螺旋”相关)有关,后缀 -illum 带有“小、细”的含义。整体上体现了“螺旋状的小生物/细菌”的命名思路,属于典型的科学拉丁化构词。