V2EX  ›  英汉辞典

Split

释义 Definition

split(动词/名词):常指“分开;分裂;把……切开/拆开;分摊;(意见、团体等)产生分歧”。也可指“裂口;分裂;分摊”等。含义较多,这里以最常见的“分开/分裂/拆分”为主。

发音 Pronunciation

/ splɪt /

例句 Examples

I split the apple in half.
我把苹果切成两半。

The committee split over whether to approve the plan, revealing deeper divisions within the organization.
委员会在是否批准该计划上产生分歧,暴露出该组织内部更深层的分裂。

词源 Etymology

split 源自中古英语及更早的日耳曼语来源,原意与“劈开、裂开”有关,强调从整体被“劈开成两部分或多部分”的动作或结果;后来语义扩展到“分摊费用”“意见分裂”“拆分组织”等抽象用法。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • 《The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde》(《化身博士》):作品主题常被评论为“人格/自我分裂(split self)”的文学呈现。
  • 《Heart of Darkness》(《黑暗的心》):文本与评论中常用“split/裂分”来描述人物内心与文明/野蛮之间的张力与断裂。
  • 《Lord of the Flies》(《蝇王》):常见于对群体“分裂(split into factions)”的叙述与分析语境中。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2164 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 353ms · UTC 13:20 · PVG 21:20 · LAX 05:20 · JFK 08:20
♥ Do have faith in what you're doing.