“Star Ferry” 指香港著名的“天星小轮”（天星小輪），主要往返于香港岛与九龙之间，是具有历史与观光特色的渡轮服务。（也可泛指“天星小轮公司/其渡轮”。）
/stɑːr ˈfɛri/
I took the Star Ferry to cross Victoria Harbour.
我乘坐天星小轮横渡维多利亚港。
Taking the Star Ferry at dusk, we watched the city lights bloom across the harbour as the skyline slowly came into view.
黄昏时我们搭乘天星小轮，望着港湾两岸的灯火次第亮起，天际线也渐渐映入眼帘。
“Star Ferry” 是香港“天星小轮”的英文名称，源自其运营品牌/公司名称。“Star（星）”与中文名中的“天星”相呼应；“ferry”意为“渡轮、摆渡”。该名称随着香港维多利亚港的渡轮交通发展而广为人知。
Select Language