“Subscriptions”是 subscription 的复数形式,常指(对报纸、杂志、流媒体、软件、会员服务等的)订阅/订购;也可指(定期自动续费的)订阅服务。在商业语境中也常指“订阅收入/订阅用户”。
/səbˈskrɪpʃənz/
I canceled my subscriptions last month.
我上个月取消了我的订阅。
Subscriptions can provide steady revenue for a company, but customers may leave if the service stops improving.
订阅模式可以为公司带来稳定收入,但如果服务不再改进,用户可能会流失。
subscription 源自拉丁语 subscribere,意为“在下面写(名字)”,早期常指在文件下方签名表示“认购/支持”。后来引申为“预先付费加入/订购”,现代常用于“会员制、期刊订阅、软件与流媒体订阅”等场景。